NIGHT WIZARD


"NIGHT WIZARD" 
with whom I identify. 
If you think you would see 
another one, write it down.

Barbara Gramza 
Poland 馃嚨馃嚤

NIGHT WIZARD 

it's dark in thousands of windows
sleep doesn't come
thoughts plunder the brain
before he can hit the keyboard
I feel the cool fingers of the night on my temples
lamp lit
I labor over the table
carrying white sheets of paper
writing perhaps his most important poem

I go deep inside myself
and I'm taking out a ladder
which I awaken with my words and warm with my breath
I'm checking if it can live its own life now 
appear to the poem to the night creator
show me if in your narrow eyes
there is already light 
whether you already have a good voice 

don't shout, speak as an adult, stand up straight 
stop at the edge of my poem
among the front lines where thought fights against thought 
busy sleepless stop
I beat my heart at the dawn
at the door the next day
I fold the envelope with the finished poem

every poet dies - dies slowly
word by word 

Author: Barbara Gramza"Sarna" 
07/03/2024 

NOCNA KREATORKA 

w tysi膮cach okien ciemno
sen nie przychodzi
my艣li pl膮druj膮 m贸zg
zanim ten zd膮偶y uderzy膰 w klawiatur臋
czuj臋 na skroniach ch艂odne palce nocy
zapalona lampa
nad sto艂em mozol臋 si臋
d偶wigaj膮c bia艂e kartki
pisz膮c sw贸j mo偶e najwa偶niejszy wiersz

schodz臋 w g艂膮b siebie
i wynosz臋 jak膮艣 drabink臋
kt贸r膮 cuc臋 s艂owem ogrzewam oddechem
sprawdzam czy mo偶e ju偶 偶y膰 w艂asnym 偶yciem 
uka偶 si臋 wierszu nocnej kreatorce
poka偶 czy w twoich w膮skich oczach
jest ju偶 艣wiat艂o 
czy masz ju偶 dobrze postawiony g艂os 

nie krzycz m贸w doro艣le wyprostuj si臋 
zatrzymaj si臋 na brzegu m贸j wierszu
w艣r贸d linii frontu gdzie my艣l tu walczy z my艣l膮 
zapracowany bezsenny zatrzymaj si臋
uderzam sercem w 艣wit
pod drzwiami nast臋pnego dnia
sk艂adam kopert臋 z gotowym wierszem

ka偶dy poeta umiera - umiera powoli
s艂owo po s艂owie 

Autor: Barbara Gramza 
03.07.2024
Edited by poet Affaq 
------------------

Comments

Affaq Naibe said…
馃挏❣️馃挏❣️馃挏❣️馃挏